Nuevos biomarcadores

Publicado el 15 de noviembre de 2026 · Última actualización: 15 de noviembre de 2026 · Tiempo de lectura: unos 12 minutos

También en Salud cardiovascular

Una persona de cincuenta y tantos años, de paseo, sonríe en un sendero entre dunas junto al mar y se toma el pulso con dos dedos para sentir su propio ritmo cardíaco

En resumen

  • Las personas que tenían a la vez una mala salud cardiometabólica y una fragilidad incipiente o fragilidad tenían casi el triple de riesgo de tener un corazón que bombea con demasiada poca fuerza y aproximadamente una vez y media más riesgo de tener un ritmo cardíaco irregular, en comparación con las personas sanas en ambos aspectos.⁠1
  • Juntos, un metabolismo bajo presión y la fragilidad conllevaron más riesgo que la suma de sus dos riesgos por separado.⁠1
  • Una proteína que liberan las células grasas, FABP4, fue la señal más constante en esa ruta, pero los autores la consideran una señal provisional que aún hay que comprobar en otros grupos.⁠1
  • El escáner cardiovascular te da una primera imagen de dónde estás hoy. Es información, y el escáner no es un diagnóstico.

Por qué tu ritmo cardíaco depende de algo más que tu corazón

En este artículo leerás cómo tu metabolismo y tu fragilidad, juntos, se relacionan con tu ritmo cardíaco y con la fuerza con la que bombea tu corazón, y por qué una proteína que producen las células grasas ha surgido como señal temprana en esa ruta. Es importante, porque la combinación pesó más que cada parte por separado, y de las dos partes puedes hacerte una idea mucho antes de que tu corazón te dé un motivo para preocuparte.

En el trabajo subes por las escaleras y notas que te paras en el rellano más a menudo que antes. La cintura del pantalón te aprieta más que el año pasado, tu médico de cabecera mencionó de pasada tu tensión arterial en la última visita y algunas noches, en el sofá, sientes que el corazón se salta un latido. Nada de eso parece algo en lo que pararse a pensar. Cada pieza parece lo bastante pequeña como para dejarla estar, y nadie te ha dicho nunca si las piezas se suman.

No te pasa solo a ti

Aquello a lo que pueden llevar estas piezas no es raro. En los Países Bajos, el RIVM registró en su web de salud pública VZinfo unas 8.000 muertes en 2023 por un corazón que bombea con menos fuerza de la que el cuerpo necesita, una afección a la que un médico pone nombre.⁠2 La misma fuente contó más de 32.200 ingresos hospitalarios en 2023 por esa afección.⁠3

El estudio del que trata este artículo muestra desde otro ángulo lo grande que es el problema. De los 319.048 adultos a los que siguió el estudio, 17.844 desarrollaron durante el seguimiento un ritmo cardíaco irregular al que un médico pone nombre, y 5.410 desarrollaron el corazón que bombea con menos fuerza.⁠1 No son cifras pequeñas, y cada persona detrás de ellas empezó sin ninguna de las dos enfermedades.

Por qué el ritmo cardíaco y la fuerza de bombeo se desajustan

Tu corazón tiene dos tareas que este artículo mantiene separadas. La primera es el ritmo: el latido que debería llegar a un compás regular. Cuando la parte superior del corazón late de forma irregular, un médico pone nombre a ese trastorno del ritmo cardíaco; en este texto lo llamamos simplemente el trastorno del ritmo. La segunda es la fuerza de bombeo: cuánta sangre impulsa el corazón con cada latido. Cuando el corazón bombea menos sangre de la que el cuerpo necesita, un médico también le pone nombre; aquí es el trastorno de bombeo. El ritmo no es lo mismo que la frecuencia cardíaca: la frecuencia es cuántos latidos tienes, el ritmo es lo regulares que son. Lo que se considera una frecuencia cardíaca normal lo puedes leer en nuestra página sobre la frecuencia cardíaca normal.

Las dos enfermedades están relacionadas entre sí. En el nuevo estudio, 2.403 personas pasaron de la enfermedad del ritmo a las dos, y 791 en sentido contrario, de la enfermedad de bombeo a las dos.⁠1

Parte de la razón por la que el corazón pierde el rumbo está en el metabolismo. Un estudio anterior encontró que las personas con varias enfermedades del corazón, los vasos sanguíneos y el metabolismo a la vez tenían más probabilidades de sufrir el trastorno del ritmo, y que esa probabilidad aumentaba con cada enfermedad adicional.⁠4 Dicho de otro modo, la carga sobre el corazón parece acumularse en lugar de mantenerse igual.

Una segunda parte es la reserva. La fragilidad describe, en palabras sencillas, un cuerpo con menos en el depósito que antes: menos fuerza, menos resistencia, más tiempo para recuperarse. La fragilidad es fácil de ver y fácil de quitarle importancia, porque llega poco a poco. Lo que los largos periodos sin moverte hacen con esa reserva lo puedes leer en lo que moverte poco le hace a tu cuerpo.

Hasta aquí llegaba lo que se sabía. El hallazgo de aquel estudio anterior se refiere solo a enfermedades del metabolismo. Si un metabolismo bajo presión y la fragilidad pesan más juntos que cada uno por separado, si también empujan el paso de una enfermedad del corazón a las dos, y qué viaja en la sangre junto con esa combinación: todas esas preguntas seguían abiertas.

Un nuevo estudio analiza juntos el metabolismo y la fragilidad

Dos amistades de cincuenta y tantos años pedalean sonriendo una al lado de la otra junto a un canal de la ciudad

El estudio es de Cui C, Liu B, Zhang G, Du Z y Cheng W. Los autores trabajan en el servicio de Cardiología de The First Affiliated Hospital of Bengbu Medical University, en Bengbu Medical University y en Zhejiang Chinese Medical University, en Hangzhou, China. El artículo se publicó el 10 de octubre de 2026 en The journal of nutrition, health & aging, como artículo de revista.⁠1

El equipo utilizó datos de 319.048 participantes del UK Biobank que al inicio no tenían el trastorno del ritmo ni el trastorno de bombeo. Cada participante se asignó a uno de cuatro grupos según dos preguntas. ¿Era saludable o no saludable su salud cardiometabólica, es decir, la salud del corazón, los vasos sanguíneos y el metabolismo en conjunto? ¿Y no había fragilidad, había una fragilidad incipiente o había fragilidad? El grupo saludable en los dos aspectos sirvió de referencia. Después, el equipo siguió quién desarrollaba cada enfermedad y quién pasaba de una enfermedad a las dos.⁠1

La idea principal es sencilla. Las personas que tenían a la vez una mala salud cardiometabólica y una fragilidad incipiente o ya establecida tenían el riesgo más alto de los cuatro grupos. Frente al grupo que estaba sano en ambos aspectos, tenían casi el triple de riesgo de sufrir el trastorno de la función de bombeo del corazón y alrededor de una vez y media el riesgo de sufrir el trastorno del ritmo.⁠1

Por qué esto te importa: las dos piezas de este hallazgo no están ocultas. Un cuerpo con el metabolismo bajo presión y un cuerpo que pierde reserva son cosas que puedes notar en una semana normal, en las escaleras o en las cifras de una revisión. Lo que añade el estudio es que las piezas no deben valorarse una por una. Juntas señalaron a las personas con el riesgo más alto, y eso en personas que al principio no tenían ninguna de las dos afecciones cardíacas.

Lo que dio la combinación

Una pareja de cincuenta y tantos años prepara junta una ensalada con verduras frescas y hierbas en una cocina luminosa

La combinación hizo algo más que aumentar la probabilidad de una primera enfermedad cardíaca. Ese mismo grupo también tenía más probabilidad de pasar de la enfermedad del ritmo a las dos, unas tres cuartas partes más que el grupo de referencia, y algo más de probabilidad, aproximadamente una cuarta parte más, de pasar de la enfermedad de bombeo a las dos.⁠1

El hallazgo más revelador tiene que ver con la suma. Si un metabolismo bajo presión y la fragilidad aportaran cada uno, sin más, su propia parte del riesgo, el riesgo de ambos juntos sería la suma de esas dos partes. Fue más que eso. Los autores observaron que los dos juntos suponían más riesgo que la suma de sus riesgos por separado.⁠1 Según los autores, un metabolismo bajo presión y la fragilidad, cuando aparecen juntos, señalaban a las personas con el mayor riesgo.

El resumen no indica cómo se midió la fragilidad en este estudio. Eso importa menos de lo que parece, porque la fragilidad se puede valorar sin aparatos. Un equipo de Juntendo University vio que una escala breve de fragilidad, la Clinical Frailty Scale, es una forma rápida de estimar el riesgo en pacientes con la enfermedad de bombeo, y Taisuke Nakade, del equipo de investigación, describió la escala así:⁠5

La CFS ofrece una valoración rápida, a simple vista y a pie de cama, que no requiere equipos ni formación especializada.

Taisuke Nakade, Investigador, Department of Cardiovascular Biology and Medicine, Juntendo University Graduate School of Medicine

Una proteína en la ruta

Hay una idea que este artículo quiere explicar bien: qué significa que una proteína esté en la ruta entre un riesgo y un desenlace.

FABP4 es una proteína que se produce sobre todo en las células grasas y en ciertas células inmunitarias, e influye en cómo responde el cuerpo a la insulina.⁠6 Las células grasas la liberan, y un artículo de revisión del UMC Utrecht analizó lo que FABP4 significa para el corazón y los vasos sanguíneos en una población que envejece.⁠7 En el nuevo estudio se ha medido FABP4 en el plasma sanguíneo, junto con otras proteínas.

En 28.206 de los participantes se midió una amplia serie de proteínas en el plasma. Trece proteínas dieron una señal estadística para las dos enfermedades cardíacas. FABP4 destacó. En la estadística, aproximadamente la mitad de la relación entre el grupo combinado y la enfermedad del ritmo iba en paralelo con FABP4, y aproximadamente un tercio de la relación con la enfermedad de bombeo. FABP4 también dio señales para el primer paso hacia la enfermedad del ritmo y para el paso de esa enfermedad a las dos.⁠1

El método que hay detrás, que los autores llaman análisis de mediación, plantea una pregunta cuidadosa: si un grupo de riesgo tiene un resultado con más frecuencia, ¿qué parte de ese extra va en paralelo con un tercer factor? Es una manera de seguir un posible camino a través de las cifras. No es una manera de demostrar que ese camino existe de verdad, y menos aún una prueba de que un cambio en ese tercer factor cambiaría el resultado.

Dos formas de imaginar una señal en el camino

Imagina una calle comercial llena de gente en una tarde lluviosa. Allí donde llueve, ves paraguas abiertos. Si cuentas los paraguas, puedes ver bastante bien cuánto llueve, pero nadie piensa que los paraguas provocan la lluvia. Una proteína que sube junto con un riesgo puede ser un marcador útil justo de esa manera, aunque la propia proteína no haga nada.

Ahora imagina el tráfico entre dos ciudades. Si aproximadamente la mitad de los coches cruza el mismo puente, el puente soporta aproximadamente la mitad del flujo. Eso te dice algo útil sobre la ruta. No te dice que cerrar el puente reduciría el tráfico a la mitad, porque los conductores pueden tomar otro camino sin más. Si FABP4 va de la mano de aproximadamente la mitad de la relación estadística con la afección del ritmo, FABP4 es ese puente: no es una palanca demostrada, pero sí una ruta que vale la pena comprobar.

Si FABP4 resulta ser un paraguas o un puente que de verdad soporta la carga es justo lo que el estudio no pudo dirimir, y los autores también lo dicen.

En quién, y lo que el estudio no mostró

Participaron 319.048 personas del UK Biobank que al inicio no tenían ninguna de las dos enfermedades del corazón; el análisis de proteínas se basó en las 28.206 de ellas que tenían datos sobre proteínas plasmáticas.⁠1 El resumen no indica qué edad tenían, cuánto duró el seguimiento ni qué mediciones definieron juntas la salud cardiometabólica y la fragilidad.

Tres limitaciones pesan más que el resto. En primer lugar, es un estudio observacional: muestra que la combinación va unida a un riesgo mayor, no que la combinación cause ese riesgo.⁠1 En segundo lugar, los análisis de proteínas eran exploratorios, y los autores consideran FABP4 una señal provisional que aún debe comprobarse en grupos independientes de participantes.⁠1 En tercer lugar, el resumen no menciona ninguna prueba de FABP4 para la atención diaria, y nada en él muestra que bajar FABP4, o dar cualquier otro paso, cambie lo que le ocurre al corazón.

En resumen, y qué puedes hacer ahora

Un médico de familia escucha con un estetoscopio el corazón de una persona de cincuenta y tantos años, relajada y sonriente, en una consulta luminosa

En resumen: un cuerpo con el metabolismo bajo presión y un cuerpo que pierde reserva se asociaron, en conjunto, a una probabilidad claramente mayor de tener un ritmo cardíaco irregular y un corazón que bombea con demasiada poca fuerza, con casi el triple de riesgo para la afección de bombeo, y a una mayor probabilidad de acabar teniendo ambas.⁠1 Juntas, las dos pesaron más que la suma de sus partes. Una proteína que liberan las células grasas, FABP4, fue la señal más constante en ese camino, pero el estudio es observacional y los autores consideran FABP4 una señal provisional, que aún debe comprobarse en otros grupos.⁠1 En los Países Bajos, solo esa afección de bombeo supuso más de 32.200 ingresos hospitalarios en 2023.⁠3

En primer lugar, mira las piezas en conjunto. Tu metabolismo y la reserva que tiene tu cuerpo merecen valorarse no uno por uno, sino uno al lado del otro.

En segundo lugar, lleva a tu médico de cabecera las preguntas sobre tu propio ritmo cardíaco, como un corazón que se salta latidos o se desboca. Thuisarts, el sitio para pacientes del Nederlands Huisartsen Genootschap, tiene una página sobre el ritmo cardíaco irregular con un enlace que explica a quién llamar si es urgente.⁠8

En tercer lugar, empieza por donde estás. Cómo está hoy tu propia salud cardiovascular es la pregunta abierta que este artículo no puede responder por ti. El escáner cardiovascular de abajo te da una primera imagen, a modo de orientación; el escáner no es un diagnóstico.

Preguntas frecuentes

¿Qué es FABP4?

Una proteína que se produce sobre todo en las células grasas y en ciertas células inmunitarias, y que influye en cómo responde el cuerpo a la insulina.⁠6 Las células grasas la liberan, y un artículo de revisión del UMC Utrecht analizó lo que significa para el corazón y los vasos sanguíneos en una población que envejece.⁠7

¿La fragilidad provoca un ritmo cardíaco irregular?

Este estudio no lo demuestra. Es observacional: tener a la vez una salud cardiometabólica deficiente y una fragilidad incipiente o fragilidad iba de la mano de un riesgo más alto, y eso no es causa y efecto, sino una relación.⁠1

¿Puede FABP4 decirme cuál es mi propio riesgo?

Todavía no. Los autores consideran FABP4 una señal provisional que aún debe comprobarse en grupos de participantes independientes, y el resumen no menciona ninguna prueba para la atención diaria.⁠1

¿Cómo se evalúa la fragilidad?

El resumen del nuevo estudio no indica cómo se midió la fragilidad. Según una persona investigadora de Juntendo University, una escala breve de fragilidad, la Clinical Frailty Scale, se valora observando a la persona, sin equipos ni formación especial.⁠5

¿Adónde acudo con preguntas sobre mi propio ritmo cardíaco?

A tu médico de cabecera. Thuisarts, el sitio para pacientes del Nederlands Huisartsen Genootschap, tiene una página sobre el ritmo cardíaco irregular con un enlace que explica a quién llamar si es urgente.⁠8

¿El escáner cardiovascular muestra si algo va mal con mi ritmo cardíaco?

No. El escáner no es un diagnóstico. El escáner te da una idea de dónde estás hoy; las preguntas sobre tu propio ritmo corresponden a tu médico de cabecera.⁠8

Fuentes

Todas las fuentes de abajo se comprobaron el día en que se publicó este artículo. La numeración sigue el texto.

  1. Cui C, Liu B, Zhang G, Du Z, Cheng W. Cardiometabolic health-frailty phenotypes and bidirectional transitions between atrial fibrillation and heart failure: multistate trajectories and proteomic signatures. The Journal of Nutrition, Health en Aging, 2026. PMID 42858504. doi.org/10.1016/j.jnha.2026.101006
  2. VZinfo (RIVM). Hartfalen. Volksgezondheid en Zorg, consultado en 2026. vzinfo.nl
  3. VZinfo (RIVM). Hartfalen. Volksgezondheid en Zorg, consultado en 2026. vzinfo.nl
  4. Peng Q, Ma T, Gao M, et al. Association of single and multiple cardiometabolic diseases with atrial fibrillation: a prospective cohort study. Open Heart, 2025. doi.org/10.1136/openhrt-2024-003034
  5. Taisuke Nakade, Department of Cardiovascular Biology and Medicine, Juntendo University Graduate School of Medicine. Study reveals clinical frailty scale as a quick predictor of patient risk after heart failure administration. EurekAlert!, 2025. eurekalert.org
  6. Furuhashi M, Saitoh S, Shimamoto K, Miura T. Fatty Acid-Binding Protein 4 (FABP4): Pathophysiological Insights and Potent Clinical Biomarker of Metabolic and Cardiovascular Diseases. Clinical Medicine Insights: Cardiology, 2014. doi.org/10.4137/cmc.s17067
  7. van der Ark-Vonk EM, Puijk MV, Pasterkamp G, van der Laan SW. The Effects of FABP4 on Cardiovascular Disease in the Aging Population. Current Atherosclerosis Reports, 2024. doi.org/10.1007/s11883-024-01196-5
  8. Thuisarts.nl (NHG). Boezem-fibrilleren (atrium-fibrilleren): advies van artsen. Consultado en 2026. thuisarts.nl

Las citas en inglés las ha traducido BioProfile.

Descubre cómo están hoy tu corazón y tus vasos sanguíneos

Una breve serie de preguntas te da una primera imagen de la salud de tu corazón y tus vasos sanguíneos. Te muestra dónde estás, no es un diagnóstico, y es un punto de partida al que puedes volver.

Gratis, unos 3 minutos. Un análisis de tus respuestas, nunca un diagnóstico.