Nueva investigación

Publicado el 12 de noviembre de 2026 · Última actualización el 12 de noviembre de 2026 · Tiempo de lectura: unos 12 minutos

Imagen sobre la forma física y la resistencia: una persona de unos cincuenta años sube riendo por un camino de arena entre las dunas, con el mar al fondo.

En resumen

  • Sobre la forma física y la resistencia al envejecer: el desgaste de los sistemas de estrés de tu cuerpo (carga alostática) y la reserva a la que puedes recurrir (capacidad intrínseca) son dos cosas distintas, y un artículo de 2026 clasificó a las personas según ambas a la vez.⁠1
  • Una reserva pequeña fue la señal más constante de limitaciones en la vida diaria y de ingresos hospitalarios; el fallecimiento durante el periodo de seguimiento se asoció con mucho desgaste.⁠1
  • En 2022, el 44 por ciento de los adultos neerlandeses cumplía las recomendaciones de actividad física, es decir, menos de la mitad.⁠2
  • El artículo no evaluó si esta clasificación predice mejor en una persona concreta ni si es útil en la práctica.⁠1

Desgaste y reserva: lo que dicen sobre el envejecimiento

En este texto sobre la forma física y la resistencia al envejecer, descubrirás qué son la carga alostática (el desgaste) y la capacidad intrínseca (tu reserva), y cómo se relacionan las dos con resultados adversos del envejecimiento: arreglártelas sin ayuda en el día a día, un ingreso en el hospital y el fallecimiento durante el periodo de seguimiento. La carga alostática es el desgaste que dejan en tu cuerpo las respuestas al estrés; la capacidad intrínseca es la reserva de capacidades físicas y mentales a la que puedes recurrir. Esto importa, porque la mayoría solo nos fijamos en un lado, nuestros valores medidos o lo en forma que nos sentimos, y nuevos hallazgos hacen pensar que los dos lados dicen cosas distintas.

Retrato de Carlos Mendoza Montano

Verificado por Carlos Mendoza Montano

Doctorado en bioquímica nutricional por la University of Arizona

Revisado: 10 nov. 2026

Suena el despertador, aguantas toda la jornada de trabajo y, en casa, subes la compra por las escaleras. En algún punto de la escalera notas las piernas más pesadas que antes y te preguntas si eso significa algo. En tu último control salió un valor un poco más alto de la cuenta, y nadie pareció preocuparse. Te sientes bien, casi siempre. Aun así, sabes que hacerlo todo sin ayuda no es algo que se pueda dar por hecho a medida que pasan los años.

No eres la única persona

Dos personas de unos cincuenta años caminan riendo y a buen ritmo por un mercado soleado, con las bolsas de la compra llenas.

En 2022, el 44 por ciento de los adultos de los Países Bajos cumplía las pautas de actividad física del Consejo de Salud neerlandés (Gezondheidsraad), según informó el CBS (la Oficina Central de Estadística de los Países Bajos) en 2023.⁠2 Es decir, menos de la mitad. De todos los adultos, las personas de 75 años o más eran las que con menos frecuencia cumplían esas pautas: el 29 por ciento.⁠3 Y, de media, el 23 por ciento de las personas de 75 años o más que vivían en su propia casa indicó, entre 2018 y 2022 ambos incluidos, tener limitaciones en al menos una actividad cotidiana, según informó el CBS ese mismo año.⁠4

Así que estas cifras no hablan de una sola persona con mala suerte. Mucha gente se mueve menos de lo recomendado, y mucha gente pierde con los años la facilidad para las tareas cotidianas. Nuestro artículo sobre las consecuencias de moverse poco explica lo que le hace a tu cuerpo.

Dónde estás tú es una pregunta distinta de dónde está el país. El test cardiovascular de BioProfile te da un punto de partida para tu corazón y tus vasos sanguíneos. El scan no es un diagnóstico: es información, para ver dónde estás hoy.

Forma física y resistencia en el día a día: por qué disminuye lo que puedes hacer cada día, y lo que ya se sabía

Tu cuerpo reacciona a la presión con hormonas del estrés y otros mensajeros. A corto plazo, esas sustancias te protegen. Si están demasiado activas durante mucho tiempo, o justo al revés, no lo bastante activas, juntas conducen al desgaste en los sistemas de tu cuerpo. En 1998, McEwen describió esa idea en un artículo de revisión: ese desgaste es lo que designa el término carga alostática.⁠5

La Organización Mundial de la Salud mira el envejecimiento desde el otro lado: lo que todavía puedes hacer. La organización describe el envejecimiento saludable como «el proceso de desarrollar y mantener la capacidad funcional que permite el bienestar en la vejez», y la capacidad intrínseca como «todas las capacidades mentales y físicas con las que puede contar una persona», como caminar, pensar, ver, oír y recordar.⁠6

Ya se había relacionado antes cada una de las dos caras con la vida diaria. Un artículo del China Health and Retirement Longitudinal Study analizó a 5880 adultos de 50 años o más entre 2011 y 2018, con la carga alostática calculada a partir de 11 biomarcadores de cuatro sistemas del cuerpo. Las personas con una carga media o alta tuvieron con más frecuencia nuevas limitaciones en las actividades diarias.⁠7 En Estados Unidos, un análisis de 746 personas fallecidas de 70 años o más siguió su evolución durante los 20 años anteriores a su muerte. Quienes tenían una capacidad intrínseca más alta tenían, desde unos 14 años antes de morir, una probabilidad claramente menor de tener limitaciones en las actividades diarias, y los autores ven la capacidad intrínseca como una posible señal temprana de que lo que una persona puede hacer empieza a disminuir.⁠8

Hasta ahí llegaba lo que se sabía. Cada uno de esos dos artículos siguió una sola cara por separado: el desgaste en uno, la reserva en el otro. Eso deja abierta una pregunta que a ti te importa. Si tus valores muestran desgaste pero todavía te mueves y piensas con facilidad, o si tus valores parecen tranquilos pero tu reserva es pequeña, ¿qué significa esa combinación?

Un equipo de Shanghai comparó las dos, una junto a la otra

El 13 de octubre de 2026, la revista Archives of Gerontology and Geriatrics publicó un artículo de Feng X, Dai J, Chen F, Wang Z, Wang B y Liu P.⁠1 Los autores trabajan en el Renji Hospital y en la School of Medicine de la Shanghai Jiao Tong University, en Shanghai, China; Chen F trabaja también en la Graduate School de la Shanghai University of Traditional Chinese Medicine. El artículo no salió como preprint, sino en una revista. Su título describe a los participantes como adultos chinos de mediana y avanzada edad.

La pregunta es fácil de plantear. Si clasificas a las personas a la vez según su desgaste y según su reserva, ¿salen grupos con riesgos claramente distintos de tener problemas al envejecer? La respuesta fue sí, y los grupos se diferenciaban según el resultado. Una reserva pequeña fue la señal de alarma más constante para las limitaciones en la vida diaria y para los ingresos en el hospital. La muerte durante el periodo de seguimiento iba unida a mucho desgaste.⁠1

Para ti, esto significa que un solo número bueno no lo dice todo. Una puntuación baja de desgaste no compensaba una reserva pequeña, y una puntuación alta de reserva no hacía que mucho desgaste dejara de importar. Los dos lados apuntaban a cosas distintas. Y las personas que tenían las dos cosas, mucho desgaste y una reserva pequeña, tenían las estimaciones más altas en cada resultado que menciona el resumen.

Desgaste frente a reserva: cuatro grupos, una idea

Un médico de cabecera observa sonriendo mientras una persona de unos cincuenta años aprieta con fuerza un dinamómetro de mano en una consulta luminosa.

La idea central de este artículo es la clasificación cruzada. En lugar de ordenar a las personas en una sola escala, las clasificas en dos escalas a la vez y miras las cuatro esquinas. Una escala es el desgaste; la otra, la reserva.

El desgaste, la carga alostática, fue calculado a partir de 11 biomarcadores, es decir, mediciones en el cuerpo. El resumen no dice cuáles. La reserva, la capacidad intrínseca, era una puntuación de 0 a 9 sobre cinco dominios. El artículo describe la puntuación como basada en medidas sustitutivas y completada de forma proporcional. Dicho de forma sencilla: la puntuación se construyó con las mediciones disponibles que ocupan el lugar de cada dominio, y se recalculó cuando faltaban partes.⁠1

Así salen cuatro grupos:

  • Poco desgaste y una reserva grande. Este es el grupo de referencia, el grupo con el que se compara cada uno de los demás.
  • Mucho desgaste y una reserva grande.
  • Poco desgaste y una reserva pequeña.
  • Mucho desgaste y una reserva pequeña.

Fíjate en el primer grupo mixto: mucho desgaste con una reserva grande. En este grupo, la puntuación compuesta de desgaste es alta y la puntuación compuesta de reserva también; son grupos definidos unos respecto a otros, a partir de puntuaciones compuestas. Para las limitaciones en la vida diaria y los ingresos hospitalarios, una reserva pequeña era la señal constante, y este grupo tiene una reserva grande. Con el fallecimiento durante el periodo de seguimiento era distinto: las personas con mucho desgaste y una reserva grande tenían casi el doble de odds de fallecer en ese periodo que el grupo de referencia.⁠1 Sentirte capaz no hacía que el desgaste dejara de importar en estos datos.

Ahora, la imagen inversa: poco desgaste con una reserva pequeña. Aquí la puntuación compuesta de desgaste es baja, y la puntuación compuesta de reserva también. Este grupo, igual que el otro grupo con una reserva pequeña, tuvo odds más altas de limitaciones en las actividades cotidianas y de ingreso hospitalario que el grupo de referencia. El resumen no relaciona la muerte durante el periodo de seguimiento con este grupo, sino con los dos grupos con mucho desgaste.⁠1 Así que una puntuación baja de desgaste no compensaba una reserva pequeña cuando se trataba de valerte por ti mismo en el día a día.

El grupo con las dos cosas, mucho desgaste y una reserva pequeña, tenía las estimaciones más altas de todos. Frente al grupo de referencia, las odds de tener limitaciones en las actividades cotidianas (en el artículo, las actividades básicas de la vida diaria y las actividades instrumentales de la vida diaria, tomadas juntas) eran casi el doble. Para las actividades básicas de la vida diaria por sí solas, las odds eran casi el triple. Las odds de un ingreso en el hospital también eran claramente más altas, y las odds de morir durante el periodo de seguimiento eran más del doble.⁠1

¿Pesa más la combinación que las dos partes juntas? Las pruebas de este artículo no ofrecen una respuesta clara a esa pregunta. Las interacciones multiplicativas no fueron estadísticamente significativas. Solo apareció una interacción aditiva para las limitaciones en las actividades de la vida diaria, con una incertidumbre cercana a la ausencia de efecto.⁠1

¿Quiénes participaron? De 11.190 participantes que por lo demás eran aptos, 8695 tenían suficiente información sobre desgaste y reserva para contar en los análisis de la vida diaria y de los ingresos hospitalarios. La muerte por cualquier causa se analizó en un grupo inicial de 8973 personas. Los datos iban de 2011 a 2018 y se analizaron por persona y por tramo del periodo de seguimiento.⁠1 El resumen no indica cómo se repartían las edades ni cuántos participantes eran mujeres u hombres.

Lo que el artículo no muestra

Los autores indican que no se evaluaron el valor predictivo añadido ni la utilidad clínica. Dicho de forma sencilla: el artículo no muestra si conocer las dos medidas de una persona predice mejor que conocer solo una, ni muestra si esta clasificación le aporta algo a alguien en la práctica.⁠1

El resumen habla de asociaciones: odds más altas y más bajas entre grupos. No informa de ninguna prueba de qué causa qué. Por eso el resumen no muestra que reducir tu desgaste o aumentar tu reserva cambie lo que te va a pasar.

No todas las personas que cumplían los requisitos tenían suficiente información: 8695 de 11.190 para los análisis de la vida diaria y de los ingresos hospitalarios. Y el peso añadido de la combinación solo apareció en un resultado, con un único método de análisis.

BioProfile leyó el resumen del artículo. Ahí no aparecen detalles como la lista de biomarcadores, la distribución por edades o el reparto por sexo, así que aquí tampoco los mencionamos.

En resumen, y qué puedes hacer ahora

Una persona de unos cincuenta años pedalea sonriendo por una calle con árboles y casas junto a los canales, con la luz cálida de media tarde.

En resumen: la carga alostática es el desgaste que dejan en tu cuerpo las respuestas prolongadas al estrés,⁠5 y la capacidad intrínseca es la reserva de capacidades físicas y mentales a la que puedes recurrir.⁠6 Un equipo de Shanghai clasificó a los participantes en las dos a la vez. Una reserva pequeña fue la señal más constante de limitaciones en la vida diaria y de ingresos hospitalarios, el fallecimiento durante el periodo de seguimiento se asoció con mucho desgaste, y la combinación de mucho desgaste y una reserva pequeña tuvo las estimaciones más altas.⁠1 El artículo no evaluó si esta clasificación predice mejor en una persona concreta ni si es útil en la práctica, y el resumen informa de asociaciones, sin comprobar la causa. Mientras tanto, en 2022 menos de la mitad de los adultos neerlandeses cumplía las recomendaciones de actividad física.⁠2

Lo que puedes hacer ahora:

  • Mira los dos lados de tu propio envejecimiento: lo que carga tu cuerpo y lo que todavía puedes hacer con facilidad, como caminar, pensar, ver y oír.
  • Presta a tu capacidad del día a día la misma atención que a tus valores medidos. En este artículo, una reserva pequeña se asoció con limitaciones en la vida diaria, incluso cuando la puntuación de desgaste era baja.
  • Si te falta el aire o te cuesta respirar, oyes un pitido al respirar o tienes dolor en el pecho al moverte o hacer deporte, llama a tu médico de cabecera.⁠9

Cómo están hoy tu corazón y tus vasos sanguíneos es una pregunta que este artículo no puede responder por ti. La prueba cardiovascular te da un punto de partida; el escáner no es un diagnóstico. Si quieres saber qué significa una medición de la frecuencia cardiaca, en qué es una frecuencia cardiaca normal se explican los valores de referencia.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la carga alostática?

Es el desgaste que dejan las respuestas al estrés en los sistemas de tu cuerpo. A corto plazo, esas respuestas te protegen; cuando son demasiado fuertes o demasiado débiles durante mucho tiempo, juntas conducen al desgaste.⁠5

¿Qué es la capacidad intrínseca?

La Organización Mundial de la Salud describe la capacidad intrínseca como «todas las capacidades mentales y físicas con las que puede contar una persona», como caminar, pensar, ver, oír y recordar.⁠6

¿Mucho desgaste causa la muerte?

Este artículo no lo muestra. Los dos grupos con mucho desgaste tenían unas odds más altas de morir durante el periodo de seguimiento, pero el resumen informa de asociaciones entre grupos y no de una prueba de qué causa qué, y los autores no evaluaron si la clasificación es útil en la práctica.⁠1

¿Cuándo llamo a mi médico de cabecera por la actividad física?

Thuisarts dice que llames a tu médico de cabecera si tienes alguna de estas molestias al moverte o hacer deporte: te falta el aire o te cuesta respirar, oyes un pitido al respirar o tienes dolor en el pecho.⁠9

Fuentes

Todas las fuentes de abajo se comprobaron el día en que se publicó este artículo. La numeración sigue el texto.

  1. Feng X, Dai J, Chen F, Wang Z, Wang B, Liu P. Allostatic load-intrinsic capacity phenotypes and adverse ageing outcomes in middle-aged and older Chinese adults. Archives of Gerontology and Geriatrics, 2026. doi.org/10.1016/j.archger.2026.106451
  2. CBS. Ruim 4 op de 10 volwassenen bewegen voldoende. 2023. cbs.nl
  3. CBS. Ruim 4 op de 10 volwassenen bewegen voldoende. 2023. cbs.nl
  4. CBS. Minder ouderen beperkt in dagelijkse handelingen dan 20 jaar geleden. 2023. cbs.nl
  5. McEwen BS. Protective and damaging effects of stress mediators. The New England Journal of Medicine, 1998. doi.org/10.1056/NEJM199801153380307
  6. WHO. Healthy ageing and functional ability (Q and A). World Health Organization, 2020. who.int
  7. Zhao W, Si Y, Li X, Zhao Y, Jia S, Dong B. Association of allostatic load with functional disability in the China Health and Retirement Longitudinal Study. The Journal of Nutrition, Health and Aging, 2024. doi.org/10.1016/j.jnha.2024.100367
  8. Malkowski OS, Davis-Plourde K, Western MJ, Gill TM. Association between intrinsic capacity and disability before death among older adults: a decedent cohort study. The Lancet Healthy Longevity, 2026. doi.org/10.1016/j.lanhl.2026.100854
  9. Thuisarts.nl. Ik wil gezond bewegen. NHG. thuisarts.nl

Las citas en inglés las ha traducido BioProfile.

Mira dónde estás hoy

La prueba cardiovascular te da un punto de partida para tu corazón y tus vasos sanguíneos. No es un diagnóstico, sino información para ver dónde estás hoy.

Gratis, unos 3 minutos. Un análisis de tus respuestas, nunca un diagnóstico.